Словарь · глагол
aludi
aludi/aˈlu.di/
Официальное слово (Fundamento)
aludi — слово эсперанто (глагол), означает «намекать».
Значение
- намекать, делать намёки
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
намекнуть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: намека́ть, намекну́ть, упомина́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Elvoki ideon pri io nerekte, per malmultaj vortoj aŭ signoj
- homo malbonfarema […] donas signojn per la okuloj, aludas per siaj piedoj
- mi lin ne komprenas […], sed mi sentas, ke li aludas al mi pri ia malagrablaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /aˈlu.di/
- Слоги
- a·LU·di
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- aludкореньaludo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | aludi |
|---|---|
| настоящее время | aludas |
| прошедшее время | aludis |
| будущее время | aludos |
| условное наклонение | aludus |
| повелительное наклонение | aludu |
| действительное причастие · длящееся действие | aludanta |
| действительное причастие · завершённое действие | aludinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | aludonta |
Примеры предложений
- Kion do vi aludas, leŭtenanto Kolombo?На что это Вы намекаете, лейтенант Коломбо? #8950989
- Ĉu vi komprenas, kion mi aludas?Ты понимаешь, на что я намекаю? #8970100
- Pri tio vi eĉ ne aludu.Даже не заикайтесь об этом. #10113121aludu → aludi: намекать, делать намёки
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
alud-
- -o -i
aludi aludo
На других языках
| English | allude |
|---|---|
| Español | aludir, insinuar |
| Português | aludir, fazer alusão a, reportar-se a |
| Français | faire allusion (à), évoquer |
| Deutsch | anspielen (auf), andeuten |
| Italiano | alludere |
| Polski | napomknąć, robić aluzję, wzmiankować |
| Українська | натякати, робити натяк(и) |
| Nederlands | zinspelen, alluderen, allusie maken |
| Čeština | dotknout se v řeči, nadhodit v řeči, napovědět, narazit v řeči |
| Slovenčina | narážať, naznačiť |
| Magyar | céloz rá |
| 日本語 | ほのめかす, それとなく言及する |
| עברית | לִרְמוֹז |
| Bahasa Indonesia | mengisyaratkan, menyindir, mengias |
| Беларуская | намякаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.