Словарь · глагол

finiĝi

finiĝi/fiˈni.dʒi/

finiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «заканчиваться, закончиться».

Значение

заканчиваться, закончиться

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

закончитьсяокончитьсязавершиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: зака́нчиваться, око́нчиться, зако́нчиться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ĉesi
- finiĝis la sep jaroj de abundeco
- finiĝis la tuta laboro por la konstruaĵo
см. также: agonii, estingiĝi, forflui, forkuri, morti, pasi, ruiniĝo, velki
Havi kiel finan parton, en la tempo aŭ spaco
- prepozicio, kiu finiĝas per vokalo
- ĉiu verso finiĝis per la rekantaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	finiĝi
настоящее время	finiĝas
прошедшее время	finiĝis
будущее время	finiĝos
условное наклонение	finiĝus
повелительное наклонение	finiĝu
действительное причастие · длящееся действие	finiĝanta
действительное причастие · завершённое действие	finiĝinta
действительное причастие · предстоящее действие	finiĝonta

Ekde tiam lia basbala kariero finiĝis.С тех пор его бейсбольная карьера закончилась. #530479
La kunveno finiĝis je la kvara.Собрание закончилось в четыре. #603850
Nia konversacio ĉiam finiĝas en kverelo.Наша беседа всегда оканчивается ссорой. #790049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

fin-

English	finish, end, come to an end
Français	finir, s'achever, s'arrêter, cesser
Deutsch	enden, aufhören, zu Ende gehen
Polski	skończyć się
Українська	кінчатися, закінчуватися, завершуватися
Nederlands	aflopen, ophouden, eindigen, eindigen op
Magyar	végződik, befejeződik, véget ér
中文	停下来
日本語	終わる
Română	se încheia
Català	acabar-se, acabar, finalitzar
Bahasa Indonesia	berakhir, selesai, diakhiri
ไทย	จบ, ลงท้าย (ด้วย)
Беларуская	скончыцца, закончыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.