Esperantopedia

Словарь · прилагательное

konfuza

konfuza/konˈfu.za/

Официальный корень konfuz- (Fundamento, 1905)

konfuza — слово эсперанто (прилагательное), означает «путаный».

Значение

путаныйспутанныйзапутанныйсмущённый

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: спу́танный, беспоря́дочный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tiel senorda, ke oni apenaŭ povas ion distingi, orientiĝi, decidi
    • estas tiel malluma... konfuzaj labirintoj... nenia eliro
    • doni malfacilan kaj konfuzan malregulecon al la akcento

    см. также: malklara, nebula, nedistingebla, nuba, svaga

  2. Perpleksa, sendecida, embarasita
    • sed, sinjoro, balbutis la markizino tre konfuza, vi ŝancelas miajn decidojn
    • sub tiuj merititaj riproĉoj Fernando mallevis la kapon, konfuza kaj embarasita .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈfu.za/
Слоги
kon·FU·za
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konfuzкореньkonfuzo
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkonfuzakonfuzaj
винительный падеж (-n)konfuzankonfuzajn

Родственные слова

konfuz-

На других языках

Englishconfused (mixed thoroughly, confounded, disordered), confused (perplexed
Españolconfuso
Françaisconfus
Deutschkonfus, durcheinander, verwirrend, verwirrt
Polskibałamutny, bezładny, chaotyczny, mylący
Nederlandsverwarrend
Češtinarozháraný, zmatený
Slovenčinarozháraný, zmätený
Magyarzavaros, zavart
中文混乱, 迷惘
日本語雑然とした
Românăconfuz, haotic, înșelătoare, jenat
Bahasa Indonesiamembingungkan (adj.), kacau, kusut, bingung
Беларускаязблытаны, пераблытаны, зьбянтэжаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.