Slovník · přídavné jméno
konfuza
konfuza/konˈfu.za/
Oficiální kořen konfuz- (Fundamento, 1905)
konfuza je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „rozháraný“.
Význam
rozháranýzmatený
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Tiel senorda, ke oni apenaŭ povas ion distingi, orientiĝi, decidi
- estas tiel malluma... konfuzaj labirintoj... nenia eliro
- doni malfacilan kaj konfuzan malregulecon al la akcento
- Perpleksa, sendecida, embarasita
- sed, sinjoro, balbutis la markizino tre konfuza, vi ŝancelas miajn decidojn
- sub tiuj merititaj riproĉoj Fernando mallevis la kapon, konfuza kaj embarasita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /konˈfu.za/
- Slabiky
- kon·FU·za
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- konfuzkořenkonfuzo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | konfuza | konfuzaj |
| akuzativ (-n) | konfuzan | konfuzajn |
Příklady vět
- Ĝi estas tre konfuza.Je to velmi matoucí. #4449928konfuza: rozháraný
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | confused (mixed thoroughly, confounded, disordered), confused (perplexed |
|---|---|
| Español | confuso |
| Français | confus |
| Deutsch | konfus, durcheinander, verwirrend, verwirrt |
| Polski | bałamutny, bezładny, chaotyczny, mylący |
| Русский | путаный, спутанный, запутанный, смущённый |
| Nederlands | verwarrend |
| Slovenčina | rozháraný, zmätený |
| Magyar | zavaros, zavart |
| 中文 | 混乱, 迷惘 |
| 日本語 | 雑然とした |
| Română | confuz, haotic, înșelătoare, jenat |
| Bahasa Indonesia | membingungkan (adj.), kacau, kusut, bingung |
| Беларуская | зблытаны, пераблытаны, зьбянтэжаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.