Словарь · глагол
trapasi
trapasi/traˈpa.si/
Официальный корень pas- (Fundamento, 1905)
trapasi — слово эсперанто (глагол), означает «пройти».
Значение
пройти (через что-л.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Trairi tra iu loko aŭ tempo
- trapasi riveron, urbon, pordon, homamason
- Jozef foriris de Faraono kaj trapasis la tutan Egiptan landon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /traˈpa.si/
- Слоги
- tra·PA·si
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | trapasi |
|---|---|
| настоящее время | trapasas |
| прошедшее время | trapasis |
| будущее время | trapasos |
| условное наклонение | trapasus |
| повелительное наклонение | trapasu |
| действительное причастие · длящееся действие | trapasanta |
| действительное причастие · завершённое действие | trapasinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | trapasonta |
Примеры предложений
- La tuta klaso trapasis la ekzamenon.Весь класс сдал экзамен. #1103408trapasis → trapasi: пройти
- Ŝi igis min trapasi ĉion tion.Она заставила меня пройти через всё это. #1143385
- Finfine li trapasos la ekzamenon.В конце концов он сдаст экзамен. #904907trapasos → trapasi: пройти
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | to pass through |
|---|---|
| Français | traverser |
| Deutsch | hindurchgehen, durchqueren, durchschreiten, durchgehen |
| Polski | przebyć |
| Українська | проходити, обходжувати, проминати |
| Nederlands | doortrekken |
| Čeština | absolvovat, procházet (něco) |
| Slovenčina | prejsť, prežiť, skúsiť |
| Magyar | átmegy, áthalad |
| 中文 | 渡过 |
| 日本語 | 通り抜ける |
| Română | voiaj |
| Беларуская | праходзіць (праз) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.