Slovník · sloveso
trapasi
trapasi/traˈpa.si/
Oficiálny koreň pas- (Fundamento, 1905)
trapasi je esperantské slovo (sloveso) s významom „prejsť“.
Význam
prejsťprežiťskúsiť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Trairi tra iu loko aŭ tempo
- trapasi riveron, urbon, pordon, homamason
- Jozef foriris de Faraono kaj trapasis la tutan Egiptan landon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /traˈpa.si/
- Slabiky
- tra·PA·si
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- trakoreň
- paskoreňpasi
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | trapasi |
|---|---|
| prítomný | trapasas |
| minulý | trapasis |
| budúci | trapasos |
| podmieňovací | trapasus |
| rozkazovací | trapasu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | trapasanta |
| činné príčastie · dokončený dej | trapasinta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | trapasonta |
Príbuzné slová
V iných jazykoch
| English | to pass through |
|---|---|
| Français | traverser |
| Deutsch | hindurchgehen, durchqueren, durchschreiten, durchgehen |
| Polski | przebyć |
| Русский | пройти (через что-л.) |
| Українська | проходити, обходжувати, проминати |
| Nederlands | doortrekken |
| Čeština | absolvovat, procházet (něco) |
| Magyar | átmegy, áthalad |
| 中文 | 渡过 |
| 日本語 | 通り抜ける |
| Română | voiaj |
| Беларуская | праходзіць (праз) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.