Diccionario · verbo
trapasi
trapasi/traˈpa.si/
Raíz oficial pas- (Fundamento, 1905)
trapasi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «atravesar».
Significado
atravesar
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Trairi tra iu loko aŭ tempo
- trapasi riveron, urbon, pordon, homamason
- Jozef foriris de Faraono kaj trapasis la tutan Egiptan landon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /traˈpa.si/
- Sílabas
- tra·PA·si
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- traraíz
- pasraízpasi
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | trapasi |
|---|---|
| presente | trapasas |
| pasado | trapasis |
| futuro | trapasos |
| condicional | trapasus |
| imperativo | trapasu |
| participio activo · en curso | trapasanta |
| participio activo · terminada | trapasinta |
| participio activo · a punto de | trapasonta |
Frases de ejemplo
- Ni hieraŭ trapasis ekzamenon pri biologio.Ayer tuvimos un examen en biología. #1077421trapasis → trapasi: atravesar
- Ŝi igis min trapasi ĉion tion.Ella me hizo pasar por todo eso. #1143385trapasi: atravesar
- Hodiaŭ mi trapasis ekzamenon pri matematiko.Hoy he tenido un examen de matemáticas. #5481188trapasis → trapasi: atravesar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | to pass through |
|---|---|
| Français | traverser |
| Deutsch | hindurchgehen, durchqueren, durchschreiten, durchgehen |
| Polski | przebyć |
| Русский | пройти (через что-л.) |
| Українська | проходити, обходжувати, проминати |
| Nederlands | doortrekken |
| Čeština | absolvovat, procházet (něco) |
| Slovenčina | prejsť, prežiť, skúsiť |
| Magyar | átmegy, áthalad |
| 中文 | 渡过 |
| 日本語 | 通り抜ける |
| Română | voiaj |
| Беларуская | праходзіць (праз) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.