Esperantopedia

Slovník · sloveso

forflugi

forflugi/forˈflu.ɡi/

Oficiálne slovo (Fundamento)

forflugi je esperantské slovo (sloveso) s významom „odletieť“.

Význam

odletieťuletieť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Foriri flugante
    • la birdoj forflugis, kiam la virino ekkriis
    • li ellasis korvon, kaj ĝi elflugis, forflugadis kaj revenadis .
  2. Malaperi, foriĝi
    • kiel sonĝo li forflugos, kaj oni lin ne trovos
    • ĝojon kaj gajecon ili atingos, kaj forflugos afliktoj kaj ĝemado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/forˈflu.ɡi/
Slabiky
for·FLU·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. forkoreňfora
  2. flugkoreňflugo
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívforflugi
prítomnýforflugas
minulýforflugis
budúciforflugos
podmieňovacíforflugus
rozkazovacíforflugu
činné príčastie · prebiehajúci dejforfluganta
činné príčastie · dokončený dejforfluginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejforflugonta

Príbuzné slová

flug-

V iných jazykoch

Englishfly away
Españolirse volando, desaparecer (figurado)
Françaiss'envoler, disparaître
Deutschwegfliegen, verfliegen
Polskiodlatywać, odfruwać
Русскийулететь, улетучиться
Українськавідлітати, випурхнути
Nederlandswegvliegen, vervliegen
Češtinauletět, ulétnout
Magyarelrepül, elszáll
日本語飛び去る
Românădecola, zbura
Catalàanar-se'n volant, fugir, desaparèixer, escapolir-se
Bahasa Indonesiaterbang (menjauh)
Беларускаяпаляцець, зьляцець (далёка), зьнікнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.