Ordbok · verb
pluvi
pluvi/ˈplu.vi/
Officiell ordstam pluv- (Fundamento, 1905)
pluvi är ett esperantoord (verb) som betyder ”regna”.
Betydelse
regna
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Definition på esperanto
- Fali kiel pluvo
- ekpluvis sur ilin el la ĉielo
- pluvas kaj pluvas kaj pluvas kaj pluvas senĉese, senfine, senhalte, el ĉiel' al la ter' […] are gutoj frapiĝas resalte
- Faladi are kvazaŭ pluvo
- ĉio mallumiĝis, de la sudo ekpluvis varmega sablo
- [tiu] soldato […] estis ĉiam unua, kie pluvis la kugloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /ˈplu.vi/
- Stavelser
- PLU·vi
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- pluvordstampluvo
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | pluvi |
|---|---|
| presens | pluvas |
| preteritum | pluvis |
| futurum | pluvos |
| konditionalis | pluvus |
| volitiv | pluvu |
| aktivt particip · pågående | pluvanta |
| aktivt particip · avslutad | pluvinta |
| aktivt particip · på väg att | pluvonta |
Exempelmeningar
- Mi ne kredas, ke pluvos morgaŭ.Jag tror inte att det kommer att regna i morgon. #451638arono, herrsilen
- Ni iros kiam ĉesos pluvi.Vi åker när det slutat regna. #602832Dejo, herrsilen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | rain |
|---|---|
| Español | llover |
| Português | chover |
| Français | pleuvoir |
| Deutsch | regnen |
| Polski | padać (o deszczu) |
| Русский | лить, литься (безл. о дожде) |
| Українська | іти, падати (про дощ) |
| Nederlands | regenen |
| Čeština | pršet |
| Slovenčina | pršať |
| Magyar | esik |
| Català | ploure |
| 中文 | 下雨, 霅, 雨 |
| 日本語 | 雨が降る, 降り注ぐ |
| Bahasa Indonesia | hujan, turun hujan |
| Български | вали дъжд |
| ไทย | ฝนตก |
| Беларуская | ісьці (пра дождж), ліць (пра дождж), ліцца (пра дождж) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.