bạn thật đẹp trong tiếng Esperanto

“Bạn thật đẹp” trong tiếng Esperanto là Vi estas bela (vi ES-tas BE-la), từ bela “đẹp, xinh, đẹp trai”. Từ này không có giới tính, nên hợp với phụ nữ, đàn ông hay trẻ em. Để nói “rất đẹp”, hãy nói Vi estas tre bela, còn “lộng lẫy” là Vi estas belega (-eg- làm cho từ mạnh hơn).

Các cách nói khác

• Vi estas tre bela.Bạn rất đẹp.
• Vi estas belega.Bạn thật lộng lẫy.
• Vi belas.Bạn thật đẹp. (với động từ beli)
• Vi estas belaj.Các bạn thật đẹp. (nói với nhiều người)

Câu ví dụ

• Vi estas bela kiel ĉerizfloro.Bạn xinh như hoa anh đào. #1372469Alois
• Vi estas bele vestita.Bạn ăn mặc rất đẹp. #2178651frazigisto

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Bela là tính từ, còn bele là trạng từ, như trong bele vestita “ăn mặc đẹp”.

Tìm hiểu thêm →