Esperantopedia

Từ điển · động từ

ataki

ataki/aˈta.ki/

Từ chính thức (Fundamento)

ataki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “công kích”.

Nghĩa

công kích

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attack

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Komenci batalon kontraŭ malamiko
    • du viroj estis atakitaj de duonroto da soldatoj
    • Croto atakis min, por min murdi kaj rabi

    xem thêm: agresi, almiliti, invadi, sieĝi

  2. Ekkapti, trafi, frapi (pri sentoj kaj malsanoj)
    • teruro ilin atakis
    • suferego atakis lin, doloro kiel ĉe naskantino;

    xem thêm: afekcii, tuŝegi

  3. Ekdifekti, mordi
    • rusto atakas feron.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aˈta.ki/
Âm tiết
a·TA·ki
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. atakgốc từatako
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuataki
hiện tạiatakas
quá khứatakis
tương laiatakos
điều kiệnatakus
mệnh lệnh – mong muốnataku
phân từ chủ động · đang diễn raatakanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtatakinta
phân từ chủ động · sắp xảy raatakonta

Từ liên quan

atak-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishattack
Españolatacar
Portuguêsatacar
Françaisattaquer
Deutschangreifen, attackieren, angreifen (Gesundheit), einen erwischen
Italianoattaccare, assalire
Polskinapadać, atakować
Русскийатаковать, нападать
Українськадля позначення кислих солей
Nederlandsaanvallen, overvallen, inwerken op
Češtinaobořit se (na někoho), projevit nesouhlas, vystoupit (proti někomu)
Slovenčinanapadnúť, vystúpiť proti niekomu, zaútočiť
Magyartámad, megtámad
Românăataca, asalta
Catalàatacar
中文抨, 攻打, 抨击
日本語攻撃する, 襲う
Bahasa Indonesiamenggerebek, menyerang, menyerbu, menyergap
עבריתלתקוף, להתקיף
Беларускаяатакаваць, нападаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.