Esperantopedia

Từ điển · động từ

rabi

rabi/ˈra.bi/

Từ chính thức (Fundamento)

rabi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cướp”.

Nghĩa

cướp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rob, loot

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Perforte forpreni tion, kio apartenas al alia
    • [ili] rabis ĉion, kio estis en la domoj
    • ilian tutan posedaĵon kaj havon ili rabis

    xem thêm: kapti, forŝiri, ŝteli

  2. Prirabi, senhavigi
    • mi hontas vin rabi, mia anĝelo, mi scias, ke vi havas apenaŭ sufiĉe por vi
    • bandoj da ili vagas de loko al loko, por rabi kaj mortigi ĉiujn, kiujn ili renkontas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈra.bi/
Âm tiết
RA·bi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. rabgốc từrabi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫurabi
hiện tạirabas
quá khứrabis
tương lairabos
điều kiệnrabus
mệnh lệnh – mong muốnrabu
phân từ chủ động · đang diễn rarabanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtrabinta
phân từ chủ động · sắp xảy rarabonta

Từ liên quan

rab-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishrob
Españolatracar, robar
Portuguêsroubar
Françaisravir, voler (dérober)
Deutschrauben, berauben
Polskirabować, grabić, grasować, łupić
Русскийграбить, ограбить
Українськаграбувати, розкрадати, викрадати, забирати
Nederlandsroven, plunderen
Češtinadrancovat, loupit, olupovat, rabovat
Slovenčinalúpiť, plieniť, rabovať
Magyarrabol
Svenskaröva, plundra, råna
Catalàrobar, furtar, prendre
中文剽, 打劫, 盗
日本語奪う, 奪い取る, 強奪する, 取り上げる
Bahasa Indonesiamerampok, merampas, menjarah, menggarong
ไทยปล้น
Беларускаярабаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.