Từ điển · động từ
velki
velki/ˈvel.ki/
velki là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “héo”.
Nghĩa
héoúa
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wilt, wither
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Perdi la vivfreŝecon; sensukiĝi
- mi volis doni al vi kelke da violoj, sed ili ĉiuj velkis
- la foliarboj velkis
xem thêm: putri, ŝrumpi
- Senfortiĝi, kadukiĝi, konsumiĝi
- nun nia animo velkas, estas nenio krom ĉi tiu manao antaŭ niaj okuloj
- Anna […] ŝajnas, iom paciĝis kun la penso velki en la provinca angulo
xem thêm: estingiĝi, paliĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈvel.ki/
- Âm tiết
- VEL·ki
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- velkgốc từvelki
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | velki |
|---|---|
| hiện tại | velkas |
| quá khứ | velkis |
| tương lai | velkos |
| điều kiện | velkus |
| mệnh lệnh – mong muốn | velku |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | velkanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | velkinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | velkonta |
Từ liên quan
velk-
- -i
velki
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | wither, sag, wilt, go limp |
|---|---|
| Español | marchitarse |
| Português | murchar, definhar |
| Français | se faner |
| Deutsch | welken |
| Polski | przekwitać, więdnąć |
| Русский | вянуть, увянуть, завянуть, увядать |
| Українська | в’янути, слабшати, никнути, блякнути |
| Nederlands | verwelken, kwijnen |
| Čeština | blednout, chřadnout, vadnout, vyblednout |
| Slovenčina | vädnúť |
| Magyar | hervad |
| Română | a se ofili |
| Català | pansir-se |
| 中文 | 萎, 枯乾, 枯干 |
| 日本語 | 枯れる, しおれる, しなびる, 衰える |
| Bahasa Indonesia | melayu, melisut, melemah, meloyo |
| Беларуская | вянуць, зьвянуць, зьвяць, павянуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.