词典 · 动词
deziri
deziri/deˈzi.ri/
deziri是世界语的动词，意思是“希望”。
词义
希望；渴望
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
- 渴望，希望
- 祝福，祝愿，祈愿
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
企求祝
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 欲望, 愿望, 希望
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Konscie emi al io, voli posedon aŭ ĝuon de io
- vi deziris glaciaĵon, diris la kelnero
- ĵurnalisto […] deziris interparoli kun ili
- Esprimi al iu bonvolan esperon, ke li ĝuu ian feliĉaĵon
- deziri al iu ĉion bonan
- mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro! ‐ bonan matenon! ‐ ĝojan feston! (mi deziras al vi)
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /deˈzi.ri/
- 音节
- de·ZI·ri
词的结构
- dezir词根deziro
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | deziri |
|---|---|
| 现在 | deziras |
| 过去 | deziris |
| 将来 | deziros |
| 假定式 | dezirus |
| 愿望式 | deziru |
| 主动分词 · 进行中 | deziranta |
| 主动分词 · 已完成 | dezirinta |
| 主动分词 · 即将发生 | dezironta |
例句
- Li deziras forviŝi malbonajn memoraĵojn.他希望抹去不好的记忆。 #435493
- Mi deziras spekti tiun filmon.我想看这部电影。 #512624
- Mi ne deziras esti uzata.我不想被利用。 #514993
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | desire, wish |
|---|---|
| Español | desear |
| Português | desejar, pretender |
| Français | désirer, souhaiter |
| Deutsch | wünschen |
| Polski | pragnąć, życzyć sobie, życzyć |
| Русский | желать |
| Українська | бажати, забагати, прагнути, зичити |
| Čeština | přát (si) |
| Slovenčina | priať, želať |
| Magyar | kíván, óhajt, szeretne |
| 日本語 | 欲する |
| Română | dori |
| Български | желая |
| עברית | רצון עז |
| Bahasa Indonesia | menginginkan, mengidamkan, mendambakan, ingin |
| Kiswahili | kutaka, kupenda |
| Беларуская | жадаць, прагнуць, зычыць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。