Diccionari · verb
devojigi
devojigi/de.voˈji.ɡi/
Arrel oficial voj- (Fundamento, 1905)
En esperanto, devojigi (verb) significa “desviar”.
Significat
desviar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Konduki ekster la bona, la ĝusta vojo
- (figure) lia senprudenteco lin devojigos
- friponeto kiu lin devojigas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /de.voˈji.ɡi/
- Síl·labes
- de·vo·JI·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | devojigi |
|---|---|
| present | devojigas |
| passat | devojigis |
| futur | devojigos |
| condicional | devojigus |
| volitiu | devojigu |
| participi actiu · en curs | devojiganta |
| participi actiu · acabat | devojiginta |
| participi actiu · a punt de | devojigonta |
Paraules relacionades
voj-
- -o
- -ig- fer, causar
devojigi
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ist- professional, partidari
- paraules compostes
ĉirkaŭvojo akvovojo aŭtovojo fervojo fervojkompanio fervoja piedvojo
En altres idiomes
| English | divert |
|---|---|
| Español | desviar |
| Português | desviar |
| Français | dépraver, dévier (tr.), dévoyer |
| Deutsch | umleiten, vom Wege abbringen, in die Irre führen |
| Polski | odchylać, odchylić, zwieść, zwodzić |
| Čeština | svést z cesty |
| Slovenčina | zviesť z cesty |
| 日本語 | 道からそらせる, 道を誤らせる |
| Bahasa Indonesia | menyelewengkan, menyimpangkan |
| Беларуская | зьбіваць з дарогі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.