Esperantopedia

Diccionari · verb

efiki

efiki/eˈfi.ki/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, efiki (verb) significa “tenir efecte”.

Significat

tenir efecte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Havi efektivan rezulton
    • la ripozo bone efikis al li, sur lin
    • se la jodo malbone efikas ĉe vi, ni uzos alian medikamenton

    mira també: efekti, impresi, influi, kaŭzi, naski, rezultigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/eˈfi.ki/
Síl·labes
e·FI·ki
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. efikarrelefiko
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuefiki
presentefikas
passatefikis
futurefikos
condicionalefikus
volitiuefiku
participi actiu · en cursefikanta
participi actiu · acabatefikinta
participi actiu · a punt deefikonta

Paraules relacionades

efik-

En altres idiomes

Englisheffect
Españolproducir efecto, actuar (producir un efecto), ser eficaz, ser efectivo
Portuguêsser eficaz, produzir efeito, agir, atuar
Françaisagir, exercer une action, opérer, produire un effet
Deutschwirken, einwirken
Polskiskutkować, dawać efekt, dawać wynik, dawać rezultat
Русскийвоздействовать, повлиять, иметь эффект
Українськадіяти, подіяти, впливати, давати ефект
Nederlandswerken, effect hebben
Češtinabýt účinný, mít účinek, působit, účinkovat
Slovenčinamať účinok, zapôsobiť
Magyarhat (vmire, vkire)
Svenskaverka, ha verkan
中文生效, 有効
日本語効果をあげる, 効能がある, 効力がある, 作用する
Bahasa Indonesiaberakibat, mengakibatkan, berefek, berpengaruh
Беларускаяуплываць, узьдзейнічаць, мець эфэкт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.