Diccionari · verb
kompensi
kompensi/komˈpen.si/
Arrel oficial kompens- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, kompensi (verb) significa “compensar”.
Significat
compensar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: offset, make up
Definició en esperanto
- (elspezon, malprofiton, damaĝon, perdon) Havigi monsumon aŭ alian avantaĝon, kies valoro estas konsiderebla egala al la suferita perdo
- (devion, nedeziratan efikon) Korekti ĝin
- la anteno devas esti motorigita kaj devas senĉese kompensi ĉiujn turniĝojn kaj ruliĝojn de la veturilo — fakte laŭ 3 aksoj, giroskope .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /komˈpen.si/
- Síl·labes
- kom·PEN·si
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- kompensarrelkompensi
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | kompensi |
|---|---|
| present | kompensas |
| passat | kompensis |
| futur | kompensos |
| condicional | kompensus |
| volitiu | kompensu |
| participi actiu · en curs | kompensanta |
| participi actiu · acabat | kompensinta |
| participi actiu · a punt de | kompensonta |
En altres idiomes
| English | atone, compensate, indemnify, make amends for |
|---|---|
| Português | compensar, ressarcir, indenizar, reparar |
| Français | compenser, contrebalancer, corriger, dédommager |
| Deutsch | entschädigen, vergüten, ersetzen, ausgleichen |
| Polski | bonifikować, kompensować, powetować, wyrównywać |
| Русский | компенсировать, возмещать, возместить |
| Українська | компенсувати, відшкодовувати |
| Nederlands | compenseren, vergoeden |
| Čeština | kompenzovat, nahradit, odškodnit, uhradit |
| Slovenčina | kompenzovať, vynahradiť, vyrovnať |
| Magyar | kompenzál, korrigál, kárpótól, ellensúlyoz |
| Română | compensa, despăgub |
| 中文 | 抵, 抵扣, 补偿, 补回 |
| 日本語 | 補償する, 賠償する, 弁償する, 補う |
| Беларуская | кампэнсаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.