Diccionari · adjectiu
malmilda
malmilda/malˈmil.da/
Arrel oficial mild- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, malmilda (adjectiu) significa “aspre”.
Significat
asprebrusc
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Akre, malafable impresanta, senindulga
- en la lastaj tagoj […] homoj estos sinamantaj, […] nepacigeblaj, kalumniemaj, nesinregantaj, malmildaj
- per malmilda bato li vekas la virinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈmil.da/
- Síl·labes
- mal·MIL·da
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- mildarrelmilda
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | malmilda | malmildaj |
| objecte (-n) | malmildan | malmildajn |
Frases d’exemple
- Vivo estas malmilda, sed mi estas ankoraŭ pli malmilda.La vida és dura, però jo sóc més dur. #448032manuk7, ziggsmithmalmilda: aspre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | hard, harsh, severe, stringent |
|---|---|
| Español | brusco, duro |
| Français | brutal, dur |
| Deutsch | rau, barsch |
| Polski | ostry, nieprzyjemny |
| Русский | грубый, суровый |
| Українська | суворий, грубий, черствий |
| Nederlands | hard, scherp |
| Čeština | drsný, nevlídný (čl.), příkrý, přísný |
| Slovenčina | drsný, krutý, tvrdý |
| Magyar | durva, nyers, vad |
| Română | iute, neplăcut, neagreat |
| 中文 | 严酷, 詻, 严厉 |
| 日本語 | 厳しい, 荒々しい |
| Bahasa Indonesia | garang, kasar (ttg watak), keras (ttg watak) |
| Беларуская | грубы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.