Català–esperanto
cuida't en esperanto
«cuida't» en esperanto és Fartu bone!
Fartu bone!
/ˈfar.tu ˈbo.ne/
Paraules: farti trobar-se, anar
«Cuida’t» en esperanto és Fartu bone! (FAR-tu BO-ne), literalment «que et vagi bé»: farti vol dir «trobar-se (de salut o benestar)». És un adéu càlid. Pots afegir-hi després Ĝis! o Ĝis revido!
Altres maneres de dir-ho
- Bonan vojaĝon!Bon viatge!
- Ĉion bonan!Tot el millor!
- Ĝis revido!Adéu!
Com respondre
- Fartu bone ankaŭ vi.Cuida’t tu també.
Frases d’exemple
- Adiaŭ! Fartu bone!Adéu! Cuida’t! #3849431PaulP
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Viccionari, CC BY-SA 4.0