ho sento en esperanto

«Ho sento» en esperanto és Mi bedaŭras (mi be-DAU-ras), literalment «ho lamento». Serveix per a negatives, males notícies i disculpes sinceres. Per a un petit desllorigament o un «disculpa», la paraula de cada dia és Pardonu! (par-DO-nu).

Altres maneres de dir-ho

• Pardonu min!Perdona’m! / Perdó!
• Mi pardonpetas.Em disculpo. (més formal)
• Mi sincere pardonpetas pro la malfruiĝo.Em disculpo sincerament pel retard.

Com respondre

• Ne gravas.No importa.
• Ne zorgu.No et preocupis.

Frases d’exemple

• Mi bedaŭras, sed tio ne eblas.Ho sento, però això no és possible. #515878GrizaLeono
• Mi bedaŭras, vere.Ho sento, de debò. #5864127nimfeo

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Més informació →