per molts anys en esperanto

«Per molts anys» o «feliç aniversari» en esperanto és Feliĉan naskiĝtagon! (fe-LI-txan nas-kidj-TA-gon). Feliĉa vol dir «feliç» i naskiĝtago és «dia de naixement». Totes dues paraules acaben en -n perquè el desig abreuja «(et desitjo) un feliç aniversari», de manera que allò que es desitja és l’objecte.

Altres maneres de dir-ho

• Ĝojan naskiĝtagon!Un aniversari joiós!
• Gratulon pro via naskiĝtago!Felicitats pel teu aniversari!
• Ĉion bonan okaze de via naskiĝtago!Tot el millor en el teu aniversari! (més formal)

Frases d’exemple

• Feliĉan naskiĝtagon, Tom!Per molts anys, Tom! #2339710Alois
• Feliĉan naskiĝtagon, Paĉjo.Per molts anys, papà. #4242135Objectivesea

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Més informació →