Slovník · sloveso
kolerigi
kolerigi/ko.leˈri.ɡi/
Oficiální kořen koler- (Fundamento, 1905)
kolerigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dohřát“.
Význam
dohřátdopálitpohněvatrozhněvatrozzlobit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Fari, ke iu koleru
- li neniam donadis trinkmonon, tio ĉi kolerigis la servanton
- ĉu la pastraĉa babilaĵo povas kolerigi tian filozofon ?
viz také: ĉagreni, furiozigi, inciti, indignigi, iriti, provoki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ko.leˈri.ɡi/
- Slabiky
- ko·le·RI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kolerkořenkolero
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | kolerigi |
|---|---|
| přítomný | kolerigas |
| minulý | kolerigis |
| budoucí | kolerigos |
| podmiňovací | kolerigus |
| rozkazovací | kolerigu |
| činné příčestí · probíhající | koleriganta |
| činné příčestí · dokončené | koleriginta |
| činné příčestí · nastávající | kolerigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | to anger |
|---|---|
| Français | mettre en colère, mettre en boule, mettre en pétard, mettre en rogne |
| Deutsch | wütend machen, aufregen, zornig machen |
| Polski | złościć, gniewać |
| Русский | злить, сердить |
| Українська | гнівити, сердити, злити, злостити |
| Nederlands | kwaad maken |
| Slovenčina | rozhnevať |
| Magyar | megharagít, felbosszant |
| 中文 | 惹 |
| 日本語 | 怒らせる |
| Català | enfadar, enutjar, encolerir, exasperar |
| Bahasa Indonesia | memberangi, menggusari, memarahi, memurkai |
| Беларуская | злаваць, раззлоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.