Vortaro · verbo
hufobati
hufobati/hu.foˈba.ti/
Oficiala radiko bat- (Fundamento, 1905)
hufobati estas esperanta vorto (verbo): Forte bati per hufo.
Signifo
- Forte bati per hufo
- vilaĝanoj […] provis tratiri [la blankan ĉevalinon] per forto, sed tio igis ŝin baŭmi kaj hufbati
- (figure) se Jorike pobe hufobatas, oni surplankiĝas […] sur la antaŭferdekon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /hu.foˈba.ti/
- Silaboj
- hu·fo·BA·ti
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | hufobati |
|---|---|
| prezenco | hufobatas |
| preterito | hufobatis |
| futuro | hufobatos |
| kondicionalo | hufobatus |
| volitivo | hufobatu |
| aktiva participo · daŭranta | hufobatanta |
| aktiva participo · finita | hufobatinta |
| aktiva participo · estonta | hufobatonta |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Português | coicear |
|---|---|
| Français | piaffer, battre des sabots |
| Deutsch | mit dem Hufe schlagen, ausschlagen (Huf) |
| Italiano | scalciare (di ungulato) |
| Polski | wierzgać (kopać), bić kopytami |
| Русский | брыкаться, бить копытами |
| Українська | хвицати, вихати, брикати, бити копитом |
| Nederlands | stampen |
| Čeština | kopnout kopytem |
| Slovenčina | kopnúť kopytom |
| Magyar | megrúg |
| 日本語 | 蹴る |
| Català | tirar guitzes, guitar |
| Беларуская | брыкацца, біць капытамі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.