Vortaro · verbo
survojiĝi
survojiĝi/sur.voˈji.dʒi/
Oficiala radiko voj- (Fundamento, 1905)
survojiĝi estas esperanta vorto (verbo): Ekiri sur vojo, ekvojaĝi.
Signifo
- Ekiri sur vojo, ekvojaĝi
- mi survojiĝos morgaŭmatene, cele al Ĉikago, por negocoj
- kiam mi tien envojiĝis, mi vidis ebriulon stari ĉe kradaĵo de puto, tenante la brakojn horizontalaj kaj per la piedoj, kiuj troviĝis en lignaj pantofloj, stamfante sur la teron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sur.voˈji.dʒi/
- Silaboj
- sur·vo·JI·ĝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | survojiĝi |
|---|---|
| prezenco | survojiĝas |
| preterito | survojiĝis |
| futuro | survojiĝos |
| kondicionalo | survojiĝus |
| volitivo | survojiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | survojiĝanta |
| aktiva participo · finita | survojiĝinta |
| aktiva participo · estonta | survojiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi opinias, ke ni baldaŭ survojiĝu. #2656609
- Ni survojiĝis jam frue en la mateno. #5995544
- Pro la malbona vetero ni ne povis survojiĝi. #1447037
- La tuta bando survojiĝis. #5440078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
voj-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
survojiĝi devojiĝi
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -ist- profesiulo, adepto
- kunmetaĵoj
ĉirkaŭvojo survoji akvovojo aŭtovojo biciklovojo fervojo fervojoj fervojkompanio fervoja glitvojo kablovojo ŝparvojo
En aliaj lingvoj
| English | begin a voyage |
|---|---|
| Português | partir |
| Français | se mettre en route, se mettre en chemin |
| Polski | wybrać się w drogę |
| 中文 | 上路 |
| Bahasa Indonesia | berangkat |
| Беларуская | адпраўляцца ў шлях, адпраўляцца ў дарогу, выпраўляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.