ellasi

Significado

omitirdejar de ladodejarse en el tintero

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Lasi eliĝi
   • li altiris la pli junan fratinon al sia brusto, kiam li ŝin ree ellasis, ŝi denove alvolviĝis
   • por ellasi la koleron, ŝi ekbatis la hundeton

   véase también: eligi, faligi, liberigi

2. Ne enmeti en la kutima loko; mankigi
   • tiu parto iel, pro instinkta ordono ellasiĝis el la rakonto, eble ĉar li ne volis veki neestetikajn pensasociojn
   • mi postulis redukton, forstrekon de multaj diraĵoj, kaj kompletan ellason de ĉio, kio odoris je ‚persona atesto‘

   véase también: neglekti, preterlasi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/elˈla.si/

Sílabas

el·LA·si

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. elraízelo
2. lasraízlasi
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Hieraŭ niaj kokinoj ellasis multajn ovojn.Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos. #1099706ellasis → ellasi: dejar de lado
• Ne ellasu la ŝnuregon.No sueltes la cuerda. #566046ellasu → ellasi: dejar de lado
• Kokinoj ellasas ovojn.Las gallinas ponen huevos. #1498275ellasas → ellasi: dejar de lado

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0