Diccionario · verbo

eskapi

eskapi/esˈka.pi/

eskapi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «escapar».

Significado

escapar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

escapar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: liberarse, fugarse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Fuĝante sukcese eviti
- eskapi ion, de io
- du germanaj militŝipoj, kiuj antaŭe ankris en itala haveno kaj tie eskapis de la angloj, kiuj embuskis ilin
Liberigi sin el io, kio katenas
- mi havis nur unu penson: eskapi el la tropika karcero
- mi hodiaŭ matene eskapis el la bervala malliberejo
véase también: eliri, eltiri, fuĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	eskapi
presente	eskapas
pasado	eskapis
futuro	eskapos
condicional	eskapus
imperativo	eskapu
participio activo · en curso	eskapanta
participio activo · terminada	eskapinta
participio activo · a punto de	eskaponta

Certigu, ke la hundo ne eskapu.Asegúrese de que el perro no se escape. #514284
La knabino lasis eskapi la birdon.La niña dejó escapar al pájaro. #555458
Feliĉe ili eskapis de la danĝero.Afortunadamente, escaparon del peligro. #716637

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

eskap-

English	escape
Português	escapar (de), fugir (de)
Français	échapper, échapper (à), s'échapper (de), éviter
Deutsch	entkommen, entrinnen, entwischen, entfliehen
Polski	uciec, zbiec, zwiać (pot.), umknąć
Русский	избежать, спастись, сбежать, бежать (из тюрьмы и т.п.)
Українська	уникати, позбуватися, утікати, рятуватися втечею
Čeština	uniknout, utéci, vyváznout
Slovenčina	uniknúť, utiecť
中文	脱
日本語	逃げる
Български	избягвам
Hrvatski	pobjeći
Bahasa Indonesia	melarikan, melepaskan, meloloskan, lolos
ქართული	გაქცევა
Հայերեն	փախչել
Беларуская	пазьбегнуць, выратавацца (бегствам)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.