kiitos esperantoksi

”Kiitos” esperantoksi on Dankon! (DAN-kon, paino sanalla DAN). Se on sanan danko ”kiitos” objektimuoto, ja se sopii kaikille: esperantossa ei ole erikseen muodollista ja tuttavallista kiitosta, vaan sävyn määrät lisäsanoilla. Syyn voit kertoa sanalla pro ja substantiivilla tai sanalla ke ja sivulauseella.

Muita tapoja sanoa se

• Multan dankon!Kiitos paljon!
• Koran dankon!Sydämellinen kiitos! (koro on ”sydän”)
• Dankegon!Kiitos suuresti! (-eg- vahvistaa sanaa)
• Mi dankas vin.Kiitän sinua. (kokonainen lause, hieman muodollisempi)

Miten vastata

• Ne dankinde.Ei kestä. (kirjaimellisesti ”ei kiittämisen arvoista”)

Esimerkkilauseita

• Dankon pro via helpo!Kiitos avustasi! #2371876Alois
• Dankon, ke vi venis.Kiitos, että tulit. #1526791esocom

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Kun joku tarjoaa sinulle jotakin, lisää jes tai ne: Jes, dankon tarkoittaa ”Kyllä kiitos” ja Ne, dankon ”Ei kiitos”. ReVo varoittaa, että pelkkä Dankon tarjoukseen vastauksena on epäselvä.

Lue lisää →