Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

afekta

afekta/aˈfek.ta/

Virallinen juuri afekt- (Fundamento, 1905)

afekta on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “teennäinen”.

Merkitys

teennäinenteeskennelty

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: affected, feigned

Määritelmä esperantoksi

  1. Afektanta
    • Seabra evidentiĝas ne afekta, sed aŭtenta, maldekstrulo
    • la aŭtoro [verkas] en la vortumema frazado de humila kaj afekta duonklera farmbienisto

    katso myös: afektema

  2. Montranta ies afekton
    • afekta voĉo, parolmaniero, rideto
    • kiam oni ludas en afekta maniero, lia muziko estas abomeninda
  3. Afektita
    • ne turmentu min kiel antaŭe per vanaj duboj kaj afekta malvarmo
    • li donis al ŝi la kajeron kun la brulnigriĝinta rando, la sekan rozon, la foton kaj, kun afekta zorgemo, la ŝparkasan libreton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/aˈfek.ta/
Tavut
a·FEK·ta
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. afektjuuriafekti
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiafektaafektaj
objekti (-n)afektanafektajn

Sukulaissanat

afekt-

Muilla kielillä

Englishaffected, artificial, assumed
Françaisqui affecte, affecté, apprêté, artificiel
Italianoaffettato (artificiale), artificioso, manierato, ricercato (atteggiamento)
Češtinaafektovaný, afektový, nepřirozený, strojený chováním
Slovenčinapredstieraný, strojený
日本語気取った, 見せかけの
עבריתמושפע

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.