Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

deziro

deziro/deˈzi.ro/

Virallinen juuri dezir- (Fundamento, 1905)

deziro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “toive”.

Merkitys

toive

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: halu

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: desire, wish

Määritelmä esperantoksi

  1. Ago, sento de deziranto
    • naskiĝis en ŝi fortega deziro foriri, foriri tuj
    • la deziro de mia koro
  2. Io dezirata, dezirataĵo
    • la deziro de virtuloj estas nur bono
    • deziro plenumita estas agrabla por la animo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/deˈzi.ro/
Tavut
de·ZI·ro
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. dezirjuurideziro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektidezirodeziroj
objekti (-n)dezirondezirojn

Esimerkkilauseita

  • Ĉu ĉio konformas al viaj deziroj?Meneekö kaikki toiveittesi mukaan? #3892050GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

dezir-

Muilla kielillä

Englishdesire, wish
Españoldeseo
DeutschWünschen, Begehren, Wunsch
Polskiżyczenie, chęć, oskoma (przest.), apetyt
Русскийжелание
Українськахочете
Češtinadesiderium, přání, tužba, žádost
Slovenčinaprianie, želanie
Românăurări, sete
中文愒
日本語希望
한국어소원
Tiếng Việtmuốn
Bahasa Indonesiakeinginan, hasrat, nafsu, idaman
Българскижелание
Hrvatskiželite
Slovenščinaželja
Lietuviųnorėti
Latviešuvēlēties
Eestisoovida
Danskønske
Íslenskaóska
Galegodesexo
Euskaranahi
العربيةرغب
עבריתרצון עז
हिन्दीइच्छा
বাংলাইচ্ছুক

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.