Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

dorso

dorso/ˈdor.so/

Virallinen sana (Fundamento)

dorso on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “selkä”.

Merkitys

selkä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: back

Määritelmä esperantoksi

  1. Malantaŭa parto de la homa korpo, de ŝultroj ĝis pelvo
    • sekreta mortigado de post la dorso
    • viajn malamikojn mi turnos al vi dorse

    katso myös: draŝi

  2. Supera parto de la korpo de bestoj, de kapo ĝis postaĵo
    • la kato ĝibigis la dorson
    • ili forportas sur la dorso de junaj azenoj siajn riĉaĵojn
  3. Malantaŭa parto de objekto, kontraste al fronto
    • dorso de klingo, de libro, de mano, de folio
    • metu gluon […] sur la dorson de la afiŝo !

    alakäsitteet: reverso

  4. Supera kurba parto de kuŝanta objekto
    • la potenca dorso de la Andoj
    • lia kunulo kuris preskaŭ kvaronon da horo sur la ŝtonega dorso de la monteto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈdor.so/
Tavut
DOR·so
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. dorsjuuridorso
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektidorsodorsoj
objekti (-n)dorsondorsojn

Esimerkkilauseita

  • Li surhavis bluan jakon, sur kies dorso estis skribite: "Brave."Hänellä oli sininen takki, jonka selässä luki "Urhea". #6302927nimfeo, Metsisdorso: selkä

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Muilla kielillä

Englishback
Españoldorso, espalda
Portuguêscostas, dorso
Françaisdos, face (côté face)
DeutschRücken
Italianodorso, schiena, schienale (di bestia macellata), retro
Polskiplecy, grzbiet
Русскийспина, тыльная сторона, оборотная сторона
Українськаспина, хребет
Nederlandsrug
Češtinarub (mince| medaile)
Slovenčinachrbát
Magyarhát
Românăspate
Catalàesquena, dors, part posterior, part del darrere
中文脊背, 腰板
日本語背, 背中, 背部, 裏
Bahasa Indonesiapunggung
Българскигръб
עבריתℷב
Беларускаясьпіна, плечы, тыл, тыльная частка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.