Sanakirja · substantiivi
ekvilibro
ekvilibro/ek.viˈli.bro/
Virallinen juuri ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekvilibro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “tasapaino”.
Merkitys
tasapaino
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: equilibrium
Määritelmä esperantoksi
- Stato de korpo, ĉe kiu kontraŭaj fortoj efikantaj sur ĝin sin reciproke nuligas
- statika, dinamika ekvilibro
- li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron
synonyymit: egalpezo
- Bonorda egaleco de potenco aŭ de valoro inter kontraŭaj aferoj
- li perdadis ĉian spiritan ekvilibron, se la maŝinisto faris eĉ la plej malgrandan eraron
- pro tuŝita, pure vira ambicio, Vitalij perdis la animekvilibron
katso myös: akordo, egalanimeco, harmonio, stabileco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ek.viˈli.bro/
- Tavut
- ek·vi·LI·bro
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- ekvilibrjuuriekvilibro
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | ekvilibro | ekvilibroj |
| objekti (-n) | ekvilibron | ekvilibrojn |
Esimerkkilauseita
- Ekvilibro estas la miksaĵo de du kontrastoj — ne la meza vojo.Tasapaino on vastakohtien sekoitus – ei keskitie. #6275157Esperantostern, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
ekvilibr-
- -o -i
ekvilibro ekvilibri
- -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa
- -ist- ammattilainen, kannattaja
Muilla kielillä
| English | equilibrium, balance |
|---|---|
| Español | equilibrio |
| Português | equilíbrio |
| Français | équilibre |
| Deutsch | Gleichgewicht |
| Polski | równowaga, balans |
| Русский | равновесие, баланс |
| Українська | рівновага |
| Nederlands | evenwicht |
| Čeština | rovnováha |
| Slovenčina | rovnováha |
| Magyar | egyensúly |
| 中文 | 权衡 |
| 日本語 | 均衡, 平衡, 釣合い |
| Bahasa Indonesia | kesetimbangan |
| Беларуская | раўнавага, балянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.