Esperantopedia

Sanakirja · verbi

opinii

opinii/o.piˈni.i/

Virallinen sana (Fundamento)

opinii on esperanton verbi, joka tarkoittaa “olla jotakin mieltä, luulla”.

Merkitys

olla jotakin mieltä, luulla

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: olla jotain mieltä, olla mielipiteenä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: think, deem

Määritelmä esperantoksi

  1. Havi opinion, iel juĝi, pensi pri iu aŭ io, iel taksi, rigardi iun aŭ ion
    • mi ne volas, fratoj, ke vi ne sciu ĉi tiun misteron, por ke vi ne opiniu vin saĝaj
    • mi opinias, ke vi havas tre ŝatindan ideon, sinjoro

    katso myös: konkludi, konvinkiĝi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/o.piˈni.i/
Tavut
o·pi·NI·i
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. opinijuuriopinio
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviopinii
preesensopinias
imperfektiopiniis
futuuriopinios
konditionaaliopinius
imperatiiviopiniu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaopinianta
aktiivinen partisiippi · päättynytopiniinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaopinionta

Esimerkkilauseita

  • Mi opinias, ke ni estas ankoraŭ en Pollando!Luulen että olemme yhä Puolassa. #1235892pjer, Kalle63
  • Mi tiel opinias.Luulen niin. #1030990Batko, Anteroinen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

opini-

Muilla kielillä

Englishthink
Españolopinar
Portuguêsachar
Françaisêtre d'avis que, penser (avoir une opinion)
Deutschmeinen, denken [ev], dafürhalten, ansehen (meinen)
Polskiuważać, mieć zdanie, mieć opinię, opiniować
Русскиймнить, полагать, считать, иметь мнение
Українськадумати, гадати, вважати, мати думку
Nederlandsmenen
Češtinadomnívat se, mít za to, smýšlet, soudit
Slovenčinamať názor, mieniť, nazerať, pokladať
Magyarvél, gondol, tart, hisz
Svenskatycka
中文认为, 主张
日本語~という意見である, ~と思う, ~と考える
Bahasa Indonesiaberpendapat, beropini
עבריתלסבור (ש-) \סבר\, לחשוב \חשב\
ไทยคิดว่า, เห็นว่า
Беларускаямеркаваць, лічыць, думаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.