Sanakirja · substantiivi
paco
paco/ˈpa.tso/
paco on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “rauha”.
Merkitys
rauha
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Määritelmä esperantoksi
- Stato de nacio aŭ tribo, kiu ne estas militanta
- (frazaĵo) se vi volas pacon, preparu militon
- en tempo de paco
- Stato de socio, gento, familio... inter kies anoj ne estas malakordo aŭ malkonsento
- ili vivu inter si en paco
- ili foriris de li en paco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈpa.tso/
- Tavut
- PA·co
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- pacjuuripaco
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | paco | pacoj |
| objekti (-n) | pacon | pacojn |
Esimerkkilauseita
- Se vi deziras pacon, preparu vin por milito.Jos haluat rauhaa, varaudu sotaan. #543417pjer, ondo
- La eternan pacon oni trovas post la morto.Ikuisen rauhan saavuttaa kuoleman jälkeen. #2686895al_ex_an_der, Metsis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | peace |
|---|---|
| Español | paz |
| Português | paz |
| Français | paix |
| Deutsch | Frieden, Friede |
| Italiano | pace |
| Polski | pokój |
| Русский | мир (отсутствиевойны) |
| Українська | мир |
| Nederlands | vrede |
| Čeština | mír |
| Slovenčina | mier, pokoj |
| Magyar | béke |
| Română | pace |
| Svenska | fred, frid |
| Türkçe | barış |
| Català | pau |
| 中文 | 和平 |
| 日本語 | 平和, 平安, 治安, 和解 |
| Bahasa Indonesia | keamanan, kedamaian, ketenteraman |
| Български | мир |
| Hrvatski | mir |
| Eesti | rahu |
| Dansk | fred |
| Íslenska | friður |
| Ελληνικά | ειρήνη |
| Galego | paz |
| Euskara | bake |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.