Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

pigra

pigra/ˈpi.ɡra/

pigra on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “laiska”.

Merkitys

laiskaholtitonhuolimaton

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lazy, lax

Määritelmä esperantoksi

  1. Maldiligenta
    • li estas pigra kaj rifuzas labori kaj konstante ĝenas min
    • la pordo subite knaris, malfermiĝis kaj enlasis iun homon, li pigre sin demandis: „ĉu virino?“
  2. Etoso ripoziga, malvigliga
    • ni ambaŭ ŝatis […] la dolĉan babiladon dum la pigraj someraj antaŭvesperoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈpi.ɡra/
Tavut
PI·gra
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. pigrjuuripigra
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektipigrapigraj
objekti (-n)pigranpigrajn

Sukulaissanat

pigr-

  • -a

    pigra

  • -ec- ominaisuus, abstrakti käsite

    pigreco

Muilla kielillä

Englishlazy, indolent, slothful, slow-going
Españolharagán, perezoso, vago
Portuguêspreguiçoso
Françaisindolent, nonchalant
Deutschfaul, träge, arbeitsscheu
Italianopigro, indolente
Polskinonszalancki, leniwy, próżniaczy
Русскийленивый
Українськаледачий, лінивий
Nederlandslui
Češtinalíný
Slovenčinalenivý, záhaľčivý
Magyarlusta, henye
中文惰, 懒散, 疏懒, 怠
فارسیتنبل، کاهل، تن‌پرور
Беларускаялянівы, гультаяваты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.