Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

speco

speco/ˈspe.tso/

Virallinen sana (Fundamento)

speco on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “laji”.

Merkitys

lajityyppilaatu

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kind, sort

Määritelmä esperantoksi

  1. Klaso de vivuloj aŭ aĵoj kun komunaj karakterizaj ecoj
    • niaj grenejoj […] enhavas sufiĉe da greno de ĉiu speco
    • mi punos ilin per kvar specoj […]: per glavo, por mortigi, per hundoj, por treni, per birdoj de la ĉielo kaj per bestoj de la tero, por formanĝi kaj ekstermi

    katso myös: kategorio, maniero, raso

  2. (evitante precizan difinon per indiko de karakterizaĵo aŭ similaĵo) „io simila, komparebla al“, „reprezentanto de“
    • ĝi havis en si ian specon de flartabako
    • se oni povus rekte enrigardi al ili en la bruston! tio estus ja ekspozicio, speco de magazeno !

    katso myös: alegorio, fasono, formaĵo, similaĵo, variaĵo

  3. Specio
    • la homa speco
    • kelkaj specoj de serpentoj per sia rigardo magie alforĝas la birdojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈspe.tso/
Tavut
SPE·co
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. specjuurispeco
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektispecospecoj
objekti (-n)speconspecojn

Esimerkkilauseita

  • La frukton de kia speco vi ŝatas pleje?Mistä hedelmästä pidät eniten? #1799221soweli_Elepanto, Siljaspeco: laji
  • Ni manĝis specon de fiŝo, kiu estis tre bongusta.Vedenpuhdistamolla vesi puhdistetaan haitallisista hiukkasista ja aineksista eri menetelmien avulla. #6174711cspinola, Metsisspecon → speco: laji

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

spec-

Muilla kielillä

Englishkind, sort, a kind (of), species
Españolespecie
Françaisespèce, sorte
DeutschArt, Sorte, Art (von), Ausprägung
Polskigatunek, rodzaj, rząd, odmiana
Русскийвид, разновидность, сорт, порода
Українськавид
Nederlandssoort
Češtinadruh (zboží), sorta
Slovenčinadruh (tovaru), sorta
Magyarfajta, nem (féleség), féleség
Catalàespècie, tipus, classe
中文样, 种, 品种, 物种
日本語種類
한국어종류
Tiếng Việtloại
Bahasa Indonesiajenis, macam, ragam, rupa
Hrvatskivrsta
Slovenščinavrsta
Lietuviųnatūra
Latviešuveids
Eestiliiki
Danskslags
Íslenskagóður
Galegotipo
Euskaranolako
العربيةنوع
हिन्दीतरह

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.