Esperantopedia

Sanakirja · verbi

stari

stari/ˈsta.ri/

Virallinen sana (Fundamento)

stari on esperanton verbi, joka tarkoittaa “seistä”.

Merkitys

seistä

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: seisoa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stand

Määritelmä esperantoksi

  1. Resti senmove kaj vertikale sur la piedoj
    • sur la bordo de la maro staris amaso da homoj
    • li staris tutan horon apud la fenestro
  2. Daŭre resti, vertikale altiĝante
    • antaŭ la domo staras arbo
    • la tablo staras malrekte kaj kredeble baldaŭ renversiĝos
  3. Fortike senŝanĝe resti
    • per justeco staras fortike la trono
    • nun nia afero staras forte

    katso myös: teni

  4. Resti senmove, senire, senflue; stagni
    • fluanta akvo estas pli pura ol akvo staranta senmove
    • ŝi atingis la vojeton, […] sur kiu staris akvo kaj formiĝis kotkavo
  5. Resti senage, senprogrese
    • ili staras nun sur tiu sama punkto, sur kiu ili staris antaŭ dek kvar jaroj
    • ne mortos jam nia bravega anaro, ĝin jam ne timigas la vento nek staro .
  6. Daŭre resti, esti en daŭra stato, esti
    • sur la tablo staras diversaj sukeraĵoj
    • sur la kameno […] staras fera kaldrono

    katso myös: kuŝi, ripozi, sidi, situi, troviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈsta.ri/
Tavut
STA·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. starjuuristari
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivistari
preesensstaras
imperfektistaris
futuuristaros
konditionaalistarus
imperatiivistaru
aktiivinen partisiippi · kesken olevastaranta
aktiivinen partisiippi · päättynytstarinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevastaronta

Esimerkkilauseita

  • Li staris malantaŭ la seĝo.Hän seisoi tuolin takana. #458626GrizaLeono, Silja
  • Malnova kastelo staras supre sur la rokmuro.Kallion huipulla seisoo vanha linna. #766927GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

star-

Muilla kielillä

Englishstand
Españolestar de pie
Portuguêsestar de pé
Françaisêtre debout
Deutschstehen
Polskistać, tkwić
Русскийстоять
Українськастояти
Nederlandsstaan
Češtinanalézat se, stát
Slovenčinanachádzať sa, stáť
Magyaráll
Svenskastå
中文屹立, 挺立, 站, 站立
日本語スタンド
한국어서
Tiếng Việtđứng
Bahasa Indonesiaberdiri
Hrvatskistajati
Slovenščinastojalo
Lietuviųstovėti
Latviešustāvēt
Eestiseisma
Danskstå
Íslenskastanda
Galegoestar
العربيةالوقوف
हिन्दीखड़े

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.