Esperantopedia

Sanakirja · verbi

suflori

suflori/suˈflo.ri/

Virallinen juuri suflor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

suflori on esperanton verbi, joka tarkoittaa “kuiskata”.

Merkitys

kuiskata

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prompt

Määritelmä esperantoksi

  1. Flustri kiel sufloro
    • la princo volis suflori al Mentezufis la celon de la vojaĝo de Istubar, sed li mordis la lipojn kaj silentis .

    katso myös: suflorslipeto

  2. Sugesti
    • laŭdu la stultulon kaj lasu lin labori sufloras la saĝulo
    • la diraĵoj kaj la konduto de multaj atendantoj en la longega vico antaŭ la giĉetoj dokumentigaj suspektigas tiujn motivojn sufloratajn en la latinlingva dokumento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/suˈflo.ri/
Tavut
su·FLO·ri

Sanan rakenne

  1. suflorjuurisufloro
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivisuflori
preesenssufloras
imperfektisufloris
futuurisufloros
konditionaalisuflorus
imperatiivisufloru
aktiivinen partisiippi · kesken olevasufloranta
aktiivinen partisiippi · päättynytsuflorinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevasufloronta

Sukulaissanat

suflor-

Muilla kielillä

Englishprompt
Españolapuntar, sugerir
Françaissouffler (chuchoter, suggérer)
Deutschvorsagen, souffleur, einflüstern
Italianosuggerire
Polskipodpowiadać, suflerować
Русскийсуфлировать, подсказывать
Українськасуфлірувати, підказувати
Nederlandssouffleren
Češtinanapovídat, suflovat
Slovenčinaporadiť, vnuknúť (pren.), šepkať (div.)
Magyarsúg, megsúg
Catalàapuntar, suggerir
日本語せりふを付ける, そっと教える, 耳打ちする
Беларускаясуфліраваць, падказваць, нашэптваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.