Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

unuigi

unuigi/u.nuˈi.ɡi/

Virallinen juuri unu- (Fundamento, 1905)

unuigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “yhdistää”.

Merkitys

yhdistää

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Läheiset merkitykset: yhtyä, yhdistyä, liittyä yhteen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unite

Määritelmä esperantoksi

  1. Kunigi plurajn objektojn en unu tuton
    • la animo estas unuigita kun la korpo
    • unuigi la fortojn
  2. Kunigi per politika, religia, komerca aŭ simila ligo
    • la unuigita reĝlando de Granda Britujo kaj Irlando
    • la unuigitaj ŝtatoj de Norda Ameriko (Usono)

    katso myös: kunfandi, kunmiksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/u.nuˈi.ɡi/
Tavut
u·nu·I·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. unujuuriunu
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviunuigi
preesensunuigas
imperfektiunuigis
futuuriunuigos
konditionaaliunuigus
imperatiiviunuigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaunuiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytunuiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaunuigonta

Sukulaissanat

unu-

Muilla kielillä

Englishamalgamate, unify, unite
Españolunir, reunir
Françaisunir
Deutschvereinigen, einen
Italianounire
Polskijednać, jednoczyć, zespolić, złączyć
Русскийобъединять, объединить
Українськаоб’єднувати, єднати, поєднувати
Nederlandsverenigen, eenmaken
Češtinasdružit, sjednotit, sloučit
Slovenčinaspájať, stmeliť, zjednotiť, zlúčiť
Magyaregyesít
Svenskaförena
Catalàunir, reunir, unificar
中文团结, 拧成一股绳, 结合, 联
日本語一つにする, 結合させる, 統一する, 統合する
Bahasa Indonesiamenyatukan
Norskforene
עבריתלאחד
Беларускаяаб'яднаць, злучыць, зьвязаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.