Dictionnaire · adjectif
nevortigebla
nevortigebla/ne.vor.tiˈɡe.bla/
Racine officielle vort- (Fundamento, 1905)
nevortigebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « informulable ».
Sens
informulableinexprimable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tia, ke oni ne povas esprimi ĝin per vortoj
- la nevortigeblaj ĝojo kaj doloro de lia interno
- liliputos ni ĉe grandec' nevortigebla, antaŭ ĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.vor.tiˈɡe.bla/
- Syllabes
- ne·vor·ti·GE·bla
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nevortigebla | nevortigeblaj |
| complément d’objet (-n) | nevortigeblan | nevortigeblajn |
Phrases d’exemple
- Tio estas nevortigebla.Les mots ne peuvent pas l'exprimer. #5183771nevortigebla: informulable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vort-
- -o -a -i
- -ig- rendre, faire
nevortigebla vortigi
- -ar- ensemble, collection
- -um- sens indéfini
- mots composés
a-vorto alivorte arvorto evitvorto fakvorto kapvorto laŭvorte pasvorto pruntvorto pruntovorto senvorte unuvorte kofrovorto vortoprovizo vortprovizo
Dans d’autres langues
| Español | inexpresable |
|---|---|
| Português | indescritível, indizível, inefável |
| Deutsch | unaussprechlich, unsäglich |
| Polski | niewyrażalny, niewysłowiony |
| 中文 | 无法表达 |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat diungkapkan, tidak terungkapkan |
| Беларуская | невымоўны, невыказны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.