Dictionnaire · adjectif
sendoloriga
sendoloriga/sen.do.loˈri.ɡa/
Racine officielle dolor- (Fundamento, 1905)
sendoloriga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « analgésique ».
Sens
analgésique (adj.)calmant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Foriganta la doloron
- li subakviĝis […], sentante neesprimeblan sendolorigon, kiam la akvo […] malvarmetigis lian suferantan kaj sangigan korpon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sen.do.loˈri.ɡa/
- Syllabes
- sen·do·lo·RI·ga
Structure du mot
- senracine
- dolorracinedoloro
- igsuffixerendre, faire
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sendoloriga | sendolorigaj |
| complément d’objet (-n) | sendolorigan | sendolorigajn |
Phrases d’exemple
- Mi faras al vi sendolorigan injekton.Je vous fais une piqûre analgésique. #1828817
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dolor-
- -o -a -i
- -ig- rendre, faire
sendoloriga doloriga dolorigi sendolorigilo
- -iĝ- devenir
- -il- outil
- mots composés
sendolora akuŝdoloro dentodoloro dorsdoloro gorĝdoloro kapdoloro lumbodoloro mamdoloro oreldoloro stomakdoloro ventrodoloro
Dans d’autres langues
| English | analgesic |
|---|---|
| Español | analgésico (adj.), calmante |
| Deutsch | schmerzlindernd, schmerzstillend |
| Italiano | analgesico (agg.) |
| Polski | przeciwbólowy, znieczulający |
| Русский | обезболивающий, болеутоляющий |
| Українська | обезболюючий |
| Nederlands | pijnstillend |
| Čeština | anestetický, anesteziologický, znecitlivující |
| Slovenčina | znecitlivejúci |
| Magyar | fájdalomcsillapító, fájdalmat enyhítő |
| 中文 | 镇痛 |
| Română | analgezic, anestezic |
| Català | calmant, sedatiu, analgèsic |
| עברית | ללא כאבים |
| Bahasa Indonesia | menghilangkan sakit, analgesik |
| Беларуская | абязбольваючы, болесуцішальны, болепатольны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.