skui

Jelentés

rázmegrázmegingat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

1. Rapide abrupte kaj ripete ŝanceli kaj malfirmigi
   • ŝi ekskuis la arbon kaj la pomoj falis kvazaŭ pluvo
   • ambaŭ ludis per pomo, ili ĝin skuis kaj aŭskultis, kiel interne bruis la kernoj

   lásd még: frapi, puŝi

2. Rapide abrupte kaj ripete svingi tien kaj reen
   • la virino rigardis lin de la kapo ĝis la piedoj kaj skuis la ŝultrojn
   • estis jam ĉirkaŭ vespero, kiam li vekiĝis per tio, ke iu lin skuis

   lásd még: agiti, balanci

3. Malfortigi, malstabiligi, materie aŭ anime
   • [la Eternulo] skuis regnojn
   • [lia] sano […] estas forte skuita en la lasta tempo

   lásd még: afekcii, agiti, eksciti, frapi, trafi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈsku.i/

Szótagok

SKU·i

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. skuszótőskui
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Skui la botelon antaŭ ol uzi ĝin.Rázza fel az üveget használat előtt! #569636skui: ráz
• Li nee skuas sian kapon.Tagadólag rázza a fejét. #833743skuas → skui: ráz
• Li skuis senkrede la kapon.Hitetlenkedve rázta a fejét. #936628skuis → skui: ráz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0