Woordenboek · werkwoord
ekkompati
ekkompati/ek.komˈpa.ti/
Officiële stam kompat- (Fundamento, 1905)
ekkompati is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘medelijden krijgen met’.
Betekenis
medelijden krijgen met
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Eksenti kompaton
- la Eternulo ekkompatos Jakobon, kaj denove elektos Izraelon, kaj reloĝigos ilin en ilia lando
- sekiĝu la mano de tiu, kiu kurus helpi lin, ekkompatinte lian mizeron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ek.komˈpa.ti/
- Lettergrepen
- ek·kom·PA·ti
Woordopbouw
- ekvoorvoegselbegin, plotselinge handeling
- kompatstamkompato
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ekkompati |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ekkompatas |
| verleden tijd | ekkompatis |
| toekomende tijd | ekkompatos |
| voorwaardelijke wijs | ekkompatus |
| gebiedende wijs (volitief) | ekkompatu |
| actief deelwoord · voortdurend | ekkompatanta |
| actief deelwoord · voltooid | ekkompatinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ekkompatonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi konfesu, ke mi iom ekkompatis min mem.Ik moet toegeven dat ik een beetje medelijden met mezelf begon te krijgen. #1596488
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kompat-
- -o -i
- -em- neiging, geneigd tot
- -ig- maken, veroorzaken
- -ind- waard, waardig
- ek- begin, plotselinge handeling
ekkompati
- samenstellingen
In andere talen
| Français | s'apitoyer (de, sur), s'attendrir (sur), prendre en pitié |
|---|---|
| Polski | rozczulać |
| Русский | пожалеть (кого-л.) |
| Magyar | megsajnál, megszán, megkönyörül |
| Română | agitație |
| Беларуская | пашкадаваць, зьлітавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.