Woordenboek · werkwoord
enporti
enporti/enˈpor.ti/
Officiële stam port- (Fundamento, 1905)
enporti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘binnen brengen’.
Betekenis
binnen brengen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Internen porti
- en la kelon estis enportita tuta fasko da vakskandelaj stumpetoj
- enporti koton hejmen
zie ook: importi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /enˈpor.ti/
- Lettergrepen
- en·POR·ti
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | enporti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | enportas |
| verleden tijd | enportis |
| toekomende tijd | enportos |
| voorwaardelijke wijs | enportus |
| gebiedende wijs (volitief) | enportu |
| actief deelwoord · voortdurend | enportanta |
| actief deelwoord · voltooid | enportinta |
| actief deelwoord · aanstaand | enportonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi bezonas sakon por enporti ĝin.Ik heb een tas nodig om het mee te nemen. #1408164enporti: binnen brengen
- Se la lavitaĵoj sekas, enportu ilin.Als de was droog is breng hem dan binnen. #13576274
- Mi enportos la tolaĵon antaŭ ol pluvos.Ik ga de was binnenhalen voordat het gaat regenen. #428254
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
port-
- -i
- -iĝ- worden
- -il- werktuig, gereedschap
- -ist- beroep, aanhanger
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
enporti alporti elporti forporti kunporti subporti transporti aertransporto
In andere talen
| English | carry in, bring in, import |
|---|---|
| Français | emporter (à l'intérieur) |
| Deutsch | hineintragen, hereintragen, hineinbringen, hereinbringen |
| Polski | wnosić |
| Русский | внести, вносить |
| Українська | вносити |
| Čeština | vnášet, vnést, zanést |
| Slovenčina | vniesť |
| Magyar | bevisz, behoz, behord |
| Türkçe | ithal etmek |
| 日本語 | 持ち込む |
| Bahasa Indonesia | mengimpor, memasukkan |
| Беларуская | уносіць, заносіць, унесьці, занесьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.