malviva

Betekenis

levenloos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Ne posedanta vivon
2. Ne apartenanta al la mondo de la vivaĵoj, senviva, en kiu malestas kaj neniam estis vivo
   • malviva substanco (ekz-e metalo, vitro)
   • la malviva naturo (kontraste al la organika mondo de biologiaj estaĵoj)
3. Mortinta: infano
   • lia filo mortis kaj estas nun malviva
   • malvive naskita1
4. Senefika, malvigla, nekapabla funkcii, senti:
   • lia koro, rilate al amo, jam estis malviva
   • fido, ne havanta farojn, estas en si mem malviva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/malˈvi.va/

Lettergrepen

mal·VI·va

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. malvoorvoegseltegenovergestelde
2. vivstamvivo
3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Urso ne tuŝos malvivan korpon.Een beer zal geen levenloos lichaam aanraken. #699161
• Li aspektis dormante, sed li estis reale malviva.Hij zag eruit alsof hij sliep, maar eigenlijk was hij dood. #535047malviva: levenloos
• La hundo estas malviva.De hond is dood. #602014malviva: levenloos

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0