Dicționar · verb
antaŭveni
antaŭveni/an.tawˈve.ni/
Rădăcină oficială ven- (Fundamento, 1905)
antaŭveni este un verb esperanto cu sensul „pentru a avansa”.
Sens
pentru a avansa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Veni pli frue ol tiu aŭ tio; anticipi ies intencon aŭ agon
- leviĝu, ho Eternulo, antaŭvenu kaj renversu lin
- piede oni kuris tien el ĉiuj urboj kaj antaŭvenis ilin
vezi și: antaŭiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /an.tawˈve.ni/
- Silabe
- an·taŭ·VE·ni
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | antaŭveni |
|---|---|
| prezent | antaŭvenas |
| trecut | antaŭvenis |
| viitor | antaŭvenos |
| condițional | antaŭvenus |
| volitiv | antaŭvenu |
| participiu activ · în desfășurare | antaŭvenanta |
| participiu activ · încheiat | antaŭveninta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | antaŭvenonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | precede |
|---|---|
| Español | adelantar |
| Português | preceder |
| Français | devancer, précéder |
| Deutsch | vorwegnehmen, zuvorkommen |
| Polski | prześcigać, ubiec |
| Русский | предшествовать, опережать, опередить |
| Українська | приходити раніше, випереджувати |
| Magyar | előbb érkezik, (időben) megelőz |
| Bahasa Indonesia | datang duluan, mendahului |
| ไทย | มาข้างหน้า |
| Беларуская | апярэджваць, папярэднічаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.