Dicționar · verb

forflugi

forflugi/forˈflu.ɡi/

forflugi este un verb esperanto cu sensul „decola”.

Sens

decolazbura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Foriri flugante
- la birdoj forflugis, kiam la virino ekkriis
- li ellasis korvon, kaj ĝi elflugis, forflugadis kaj revenadis .
Malaperi, foriĝi
- kiel sonĝo li forflugos, kaj oni lin ne trovos
- ĝojon kaj gajecon ili atingos, kaj forflugos afliktoj kaj ĝemado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	forflugi
prezent	forflugas
trecut	forflugis
viitor	forflugos
condițional	forflugus
volitiv	forflugu
participiu activ · în desfășurare	forfluganta
participiu activ · încheiat	forfluginta
participiu activ · pe cale să înceapă	forflugonta

La hirundo forflugas, kiam la vintro proksimiĝas.Rândunelele pleacă pe măsură ce se apropie iarna. #13735930PaulP, carlosalbertoforflugas → forflugi: decola
La korvo forflugis.Cioara și-a luat zborul. #546702Dejo, fatheforflugis → forflugi: decola
La birdo forflugis.Pasărea și-a luat zborul. #3146977nimfeo, fatheforflugis → forflugi: decola

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

flug-

English	fly away
Español	irse volando, desaparecer (figurado)
Français	s'envoler, disparaître
Deutsch	wegfliegen, verfliegen
Polski	odlatywać, odfruwać
Русский	улететь, улетучиться
Українська	відлітати, випурхнути
Nederlands	wegvliegen, vervliegen
Čeština	uletět, ulétnout
Slovenčina	odletieť, uletieť
Magyar	elrepül, elszáll
Català	anar-se'n volant, fugir, desaparèixer, escapolir-se
日本語	飛び去る
Bahasa Indonesia	terbang (menjauh)
Беларуская	паляцець, зьляцець (далёка), зьнікнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.