Esperantopedia

Ordbok · verb

cedi

cedi/ˈtse.di/

Officiellt ord (Fundamento)

cedi är ett esperantoord (verb) som betyder ”väja”.

Betydelse

väjage uppöverge

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cede, yield

Definition på esperanto

  1. Ne kontraŭstari
    • cent dudek mil homoj devas cedi antaŭ tricent mil
    • ŝi cedis al lia peto

    se även: fleksiĝi, kliniĝi, obei, retrocedi

  2. Lasi al iu ion, kion oni okupis, posedis aŭ pretendis; transcedi, forcedi
    • iu virino, de kompato, cedis al ŝi freŝan maton
    • (figure) ŝia antaŭa paleco cedis la lokon al flama ruĝo

    se även: allasi, malokupi, sin retiri, retiriĝi, rezigni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈtse.di/
Stavelser
CE·di
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. cedordstamcedo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivcedi
presenscedas
preteritumcedis
futurumcedos
konditionaliscedus
volitivcedu
aktivt particip · pågåendecedanta
aktivt particip · avslutadcedinta
aktivt particip · på väg attcedonta

Besläktade ord

ced-

På andra språk

Englishcede, yield, give up
Españolceder
Portuguêsceder, conceder, ustępować
Françaiscéder, concéder
Deutschnachgeben, weichen, abtreten, abgeben
Italianocedere
Polskiustępować, cedować, oddawać, zrzekać się
Русскийуступать, уступить, поддаваться, поддаться
Українськауступати, відступати, поступатися, піддаватися
Nederlandstoegeven, wijken, zwichten, het veld ruimen
Češtinapokořit se, povolit (nevydržet), ustoupit, ustupovat
Slovenčinapoddať sa, upustiť, ustúpiť
Magyarenged, átenged
Catalàcedir
中文退让, 耽溺, 低头
日本語譲歩する, 屈服する, 譲る, 譲渡する
Bahasa Indonesiatidak keberatan, mengalah, menyerah, turut
עבריתלוותר
Беларускаясаступаць, паддавацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.