Esperantopedia

Ordbok · verb

eviti

eviti/eˈvi.ti/

Officiellt ord (Fundamento)

eviti är ett esperantoord (verb) som betyder ”undvika”.

Betydelse

undvika

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: sky, skygga

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: avoid, shun

Definition på esperanto

  1. Peni ne renkonti iun
    • li estis malestimata kaj evitata de homoj
    • [li] tute evitas la virinojn
  2. Peni ne esti trafita de io
    • eviti frapon, danĝeron, morton, eraron
    • la vojo de virtuloj evitas malbonon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/eˈvi.ti/
Stavelser
e·VI·ti
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. evitordstameviti
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitiveviti
presensevitas
preteritumevitis
futurumevitos
konditionalisevitus
volitivevitu
aktivt particip · pågåendeevitanta
aktivt particip · avslutadevitinta
aktivt particip · på väg attevitonta

Exempelmeningar

  • Ŝi evitas min.Hon undviker mig. #774273GrizaLeono, Ribon

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

evit-

På andra språk

Englishavoid, shun
Españolevitar
Portuguêsevitar, evadir, esquivar, poupar
Françaiséviter
Deutschmeiden, vermeiden, ausweichen
Polskistronić (od kogoś), unikać (kogoś), wystrzegać się (kogoś), omijać
Русскийизбегать, уклоняться
Українськауникати, обминати, цуратися, триматися осторонь
Češtinaobcházet, obejít, předcházet, stranit se
Slovenčinaobísť, strániť sa, vyhýbať sa
Magyarkerül, elkerül
Românăevita
中文回避, 免, 辟, 规避
日本語避ける, 回避する
Bahasa Indonesiamengelak, menjauhi, menjauhkan diri dr, menghindari
فارسیدوری جستن (از)، اجتناب کردن (از)
Беларускаяпазьбягаць, ухіляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.