Esperantopedia

Sanakirja · verbi

eviti

eviti/eˈvi.ti/

Virallinen sana (Fundamento)

eviti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “välttää”.

Merkitys

välttää

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: karttaa, väistää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: avoid, shun

Määritelmä esperantoksi

  1. Peni ne renkonti iun
    • li estis malestimata kaj evitata de homoj
    • [li] tute evitas la virinojn
  2. Peni ne esti trafita de io
    • eviti frapon, danĝeron, morton, eraron
    • la vojo de virtuloj evitas malbonon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eˈvi.ti/
Tavut
e·VI·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. evitjuurieviti
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivieviti
preesensevitas
imperfektievitis
futuurievitos
konditionaalievitus
imperatiivievitu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaevitanta
aktiivinen partisiippi · päättynytevitinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaevitonta

Esimerkkilauseita

  • Tom evitis Mary.Tom vältteli Maria. #2452113Alois, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

evit-

Muilla kielillä

Englishavoid, shun
Españolevitar
Portuguêsevitar, evadir, esquivar, poupar
Françaiséviter
Deutschmeiden, vermeiden, ausweichen
Polskistronić (od kogoś), unikać (kogoś), wystrzegać się (kogoś), omijać
Русскийизбегать, уклоняться
Українськауникати, обминати, цуратися, триматися осторонь
Češtinaobcházet, obejít, předcházet, stranit se
Slovenčinaobísť, strániť sa, vyhýbať sa
Magyarkerül, elkerül
Românăevita
Svenskaundvika
中文回避, 免, 辟, 规避
日本語避ける, 回避する
Bahasa Indonesiamengelak, menjauhi, menjauhkan diri dr, menghindari
فارسیدوری جستن (از)، اجتناب کردن (از)
Беларускаяпазьбягаць, ухіляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.