Esperantopedia

Ordbok · verb

fidi

fidi/ˈfi.di/

Officiellt ord (Fundamento)

fidi är ett esperantoord (verb) som betyder ”lita på”.

Betydelse

lita på

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: räkna med, anförtro, tro

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: trust

Definition på esperanto

  1. Plenkredi kaj kalkuli je la kapablo, fideleco, servo, helpo de iu, aŭ je la efiko de io kontraŭ danĝero, risko, malsano ktp
    • li fidis sian junecon, sian forton kaj laboremecon
    • mi ne esperas, ke mi povos min helpi, mi ne povas fidi min mem !

    se även: atendi, esperi, kalkuli, konfidi, kredi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈfi.di/
Stavelser
FI·di
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. fidordstamfido
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivfidi
presensfidas
preteritumfidis
futurumfidos
konditionalisfidus
volitivfidu
aktivt particip · pågåendefidanta
aktivt particip · avslutadfidinta
aktivt particip · på väg attfidonta

Exempelmeningar

  • Ŝi fidis min.Hon litade på mig. #770908GrizaLeono, jeedrek

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

fid-

På andra språk

Englishrely, trust
Españolconfiar, tener fe
Portuguêscrer, confiar, fiar-se, contar com
Françaisavoir foi (en), avoir confiance (en, dans), faire confiance (à), compter (sur)
Deutschtrauen, vertrauen, zutrauen
Polskiufać (komuś), wierzyć (komuś)
Русскийполагаться (на кого-л...), доверять
Українськадовіряти, покладатися на кого-н., вірити
Nederlandsvertrouwen op
Češtinadůvěřovat, spoléhat se
Slovenčinadôverovať, spoľahnúť sa
Magyarbízik, bizakodik
中文信心, 相信
日本語信頼する, 信用する
Bahasa Indonesiapercaya, memercayai, yakin, meyakini
Беларускаядавяраць, верыць (камусьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.